Temporadas y versiones
- 3.3.0 PTR PTR anunciado (3.3.0)
Double Swing: el valor de su fórmula pasa de 0,75 (3.2.4) a 1,5 en el PTR 3.3.0; las notas oficiales del PTR anuncian de 75 % a 150 % por barrido. No significa que una build duplique su daño total.
- 1.x (2024) Histórico
Comparación histórica de dos versiones de datos de 2024: 3288 registros con diferencias de claves o campos (incluye traducciones y registros de prueba; no son 3288 cambios de equilibrio).
- Amazon Anunciado
Blizzard anunció la clase Amazona (nombre oficial en México) para 2027. No está en el cliente actual ni se cuenta como novena clase disponible.
- Directo Anunciado 24 de noviembre de 2026
Directo de desarrollo anunciado para el 24 de noviembre de 2026 a las 11:00 PT: presentará la próxima temporada, War Plans Tactics, Tyrael’s Boons y Horadric Items. Es un anuncio: no pone la temporada 16 en el juego.
- 3.2.4 Vigente (3.2.4) 28 de octubre de 2026
Parche 3.2.4 (build 74043), publicado en las notas oficiales de Blizzard en inglés y en español.
- 3.3.0 PTR anunciado (3.3.0) 27 de octubre de 2026 – 3 de noviembre de 2026
PTR de la versión 3.3.0, del 27 de octubre al 3 de noviembre de 2026, según el artículo oficial. Que la prueba haya terminado no confirma que 3.3.0 esté ya en el juego.
- 3.2.2 Histórico 30 de septiembre de 2026
Parche 3.2.2 (build 73764): correcciones específicas de Edge, Lore y runas.
- 3.2.1 · Hotfix 4 Histórico 22 de septiembre de 2026
Hotfix 4: correcciones de Grief con Old Mountain, del portal con la moneda de Wirt y de las recompensas del Consejo.
- 3.2.1 · Hotfix 3 Histórico 18 de septiembre de 2026
Hotfix 3: corrigió recompensas de los Susurros y el progreso SSF; SSF reactivado.
- 3.2.1 · Hotfix 2 Histórico 17 de septiembre de 2026
Hotfix 2: corrigió una transfiguración de Stealth que daba un poder de Enigma.
- 3.2.1 · Hotfix 1 Histórico 15 de septiembre de 2026
Hotfix 1: se habilitó el reino de temporada tras una corrección; el modo SSF siguió deshabilitado temporalmente.
- Temporada 15 Vigente (3.2.4) 12 de septiembre de 2026
Temporada del Legado del Infierno (nombre oficial en España; en México, Temporada del Legado Infernal), anunciada por Blizzard el 12 de septiembre de 2026. Es la temporada de los parches 3.2.x.
Versiones de datos
- 1.3.4.51196 Histórico
- 1.4.4.55523 Histórico
- 2.6.1.71172 Histórico
- 3.0.4.72271 Histórico
- 3.1.4.73548 Histórico
- 3.2.1.73552 Histórico
- 3.2.2.73764 Histórico
- 3.2.3.73883 Histórico
- 3.2.4.74043 Vigente (3.2.4)
- 3.3.0.74145 PTR anunciado (3.3.0)
Glosario oficial (España y México)
| Concepto | Inglés | España | México |
|---|---|---|---|
| season15 | Season of Hell’s Legacy | Temporada del Legado del Infierno | Temporada del Legado Infernal |
| prime evils | — | demonios mayores | Males Supremos |
| soul splinters | — | astillas de alma | Esquirlas de Alma |
| undercity | — | Infraciudad | Ciudad Subterránea |
Actividades de la temporada 15
- Las tres líneas de reputación de la temporada 15 se vinculan a actividades: Diablo con Helltides y Hordes, Baal con Undercity y jefes de guarida, Mephisto con Pit y Nightmare; las tres afectan a los Susurros.
- El progreso compartido de War Plans respeta las separaciones Eterno/temporada, extremo/no extremo y SSF/no SSF.
- Elegir una línea de poder de un demonio mayor es distinto de engastar Soul Splinters en joyería: son dos sistemas con límites distintos.